先日、
ご旅行中のイギリスからのお客さまが当店にお越しくださいました!
ありがとうございます!🙇🏻♂️
お話を伺うと、
日本滞在中にいくつか靴店を巡っておられたそうですが
なかなかご自身の足に合う靴に出会えなかったとのことでした🫡
そんな中、ぴったりフィットする一足を見つけていただき、
「これだ!」と、
とても喜んでくださいました!
その笑顔を拝見できて、
本当に嬉しく思います🙇🏻♂️
「また日本に来る時には点検に来ますね」と
おっしゃってくださり
心温まるひとときを過ごせました。
次回日本にお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。
お会いできる日をスタッフ一同、
心より楽しみにお待ちしております!
🙇🏻♂️🍀
The other day, we had the pleasure of welcoming a customer from the UK who was visiting Japan!
Thank you so much for stopping by! 🙇🏻♂️
During our conversation, we learned that they had been visiting various shoe stores during their stay in Japan, but hadn’t been able to find a pair that fit just right.
However, at our store, they finally found a pair of shoes that fit perfectly! They said, “This is it!” and were overjoyed with their discovery. Seeing their smile truly made our day as well.
Before leaving, they kindly said, “I’ll come back for a check-up next time I visit Japan.” It was a heartwarming moment for all of us.
We look forward to seeing you again on your next trip to Japan. All of our staff are eagerly awaiting your visit! 🙇🏻♂️🍀